サツマイモは薩摩のいも、ヤマイモは山のいも、サトイモは里のいも。
じゃあ、ジャガイモは「ジャガ」のいも?
「ジャガ」とは一体何なんでしょうか…
ジャガイモの「ジャガ」は、ジャカルタが由来
ジャガイモは、南米はアンデス山脈の原産で、日本には17世紀にインドネシアから伝わってきました。
このことから、ジャガイモは、ジャカルタ(インドネシアの都市)からきたいも=「じゃがたらいも」と呼ばれており、それがなまって「ジャガイモ」と呼ばれるようになったそうです。
終わりに
語源などでありがちな「なまる」パターン。正直そんななまり方ある?と思うものも多いです。
当時の日本人は、カタカナに馴染みがなかったため、不思議ななまり方になっているのかもしれませんね。